"Something to offset Det. Moreland's pinstriped lawyerly affectations..."