"of the real problem: the anomaly..."