"- Is she asleep? - I'm not asleep!"