""Branch Rickey cannot afford to upset team chemistry..."