"and I wanted to be in a singing group, I'd be in New Directions."