"Anyway, can I get anybody anything from the bar?"