"Queríamos ver si usted nos pudiera hacer el favor"