"Oh, mother. May I take Ann away? I want her to see some of this entertainment."