"What are you? The volume control police?"