"Mother, uh, a word?"