"You mind if I bring a plus-one?"