"The king… [inhales sharply]"