"Hm, ma'am..."