"See, Mum, that isn't a compliment, you know."