"♪ And my shoulder's hurting, too ♪"