"But, Mr. Malkovich, sir, with all due respect,"