"Hey, Kana, you wanna go to the disco with us?"