"You're thinking about rolling around in that sunflower patch..."