"But it appears he was asleep on that ship"