"Agent Wells thinks she spotted him in North Dakota."