"Or is Stevens crossing the Iine?"