"Colonel, with all due respect..."