"Now into bed, Jan."