"THE MAYFLOWER MAKES STEADY PROGRESS"