"but if anyone asks, you've always been my daughter."