"Really? You've never seen Love Actually?"