"Pardonnez-moi, senor Rene."