"By the way, would you mind if I made a few modifications to the Team Zissou insignia?"