"The real Hirsch is dead, and this new tenant is lying..."