"Take out some of the more inter-textual references..."