"a famed Mexican-American gunslinger who hung up"