"You gotta stop treating her like a child, Jock. She's gonna have dates."