"Or as they say in Mexico,"