"Here, tell my daughter his name is Fillie and not Fievel."