"I used to pretend that I didn't understand it, too,"