"I don't want to look at your stupid map, okay?"