"But no transporter beam can reach that far, not even in our century."