"so, uh, can I get you that coffee to go or...?"