"The question now is whether we'll let John Q. Public waltz in here..."
