"The bureau would never turn its head on a murder charge."