"Yes, we really must go. Georges has jet lag."