"Now, what's all this nonsense about you ain't going to California?"