"Is my mother alive or isn't she?"