"you can't afford them because half of your husband's pay cheque goes to the government,"