"...and then I said: "Please, that isn't a hat, darling.""