"in da, how you say, a-place?"