"Are we within orbit range, Mr. Chekov?"