"Oh, no, honey, if you've got a bug, I want you to go on home."