"I'm afraid it's time for goodbye again"