"His name be Petruchio, who did yesterday..."